<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>"la parole exportée" &#187; Translation</title>
	<atom:link href="http://nadinetouzet.com/blog/category/translation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://nadinetouzet.com/blog</link>
	<description>keeping it up in the translation/interpretation sphere</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Feb 2009 00:02:56 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<image>
<link>http://nadinetouzet.com/blog</link>
<url>http://nadinetouzet.com/blog/wp-content/mbp-favicon/internet.ico</url>
<title>"la parole exportée"</title>
</image>
		<item>
		<title>Are you a proud professional translator?</title>
		<link>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/21/are-you-a-proud-professional-translator/</link>
		<comments>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/21/are-you-a-proud-professional-translator/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 14:21:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nadine T.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[offers]]></category>
		<category><![CDATA[professional]]></category>
		<category><![CDATA[rates]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadinetouzet.com/blog/?p=879</guid>
		<description><![CDATA[There&#8217;s a good test. Read this ad:
We need freelance translators for all language pairs. We are willing to pay $0.01-$0.03 for small projects (1-10,000 words) and $0.01-$0.02 for large projects (10,000 and more).You will have to translate a sample text as test translation. You must give the amount of words you can translate in 1 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/21/are-you-a-proud-professional-translator/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Borrowing (Words)</title>
		<link>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/14/borrowing-words/</link>
		<comments>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/14/borrowing-words/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 17:28:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nadine T.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[language and words]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>
		<category><![CDATA[words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadinetouzet.com/blog/?p=823</guid>
		<description><![CDATA[
 photo credit: J.P. Esperança
About a year ago &#8211; already! &#8211; I posted about the Thinkmap Visual Thesaurus, to be found here: http://www.visualthesaurus.com/.
I&#8217;m not a frequent user of thesauri myself, although upon Joanna Young&#8217;s advice at Confident Writing, I did get the Oxford American Writer&#8217;s Thesaurus, which I promise will not sit on my shelves [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/14/borrowing-words/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Off to a Good Start!</title>
		<link>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/05/off-to-a-good-start/</link>
		<comments>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/05/off-to-a-good-start/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 14:47:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Small Business]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadinetouzet.com/blog/?p=819</guid>
		<description><![CDATA[Two good projects in the first week of the year, both in my areas of specialization, which means I feel quite comfortable with them.
That&#8217;s what I call a gooood start!
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/05/off-to-a-good-start/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy New Year!</title>
		<link>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/01/happy-new-year/</link>
		<comments>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/01/happy-new-year/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 19:01:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadinetouzet.com/blog/?p=809</guid>
		<description><![CDATA[Forget about the crisis. I&#8217;m finalizing the accounts for 2008, and although I&#8217;ve had my share of clients who have considered me to be too expensive, it was a good vintage, especially in the last few months.
Things can change overnight, so let&#8217;s be optimistic, and enjoy the colors of life.  

Oooops, I&#8217;ve just realized [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadinetouzet.com/blog/2009/01/01/happy-new-year/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Photo Selection: Opéra Comique</title>
		<link>http://nadinetouzet.com/blog/2008/12/27/photo-selection-opera-comique/</link>
		<comments>http://nadinetouzet.com/blog/2008/12/27/photo-selection-opera-comique/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Dec 2008 10:23:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadinetouzet.com/blog/?p=807</guid>
		<description><![CDATA[One of the photos I posted to Flickr was selected for inclusion in the online Schmap Paris Guide. It&#8217;s in the widget in the sidebar, hover your mouse over the Paris map to find Opéra Comique, then click on the little triangles to scroll through the photos. Although I felt that it didn&#8217;t make much [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadinetouzet.com/blog/2008/12/27/photo-selection-opera-comique/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

